-
1 пастушья сумка обыкновенная (Capsella bursa-pastoris)
General subject: wind flower, windflowerУниверсальный русско-английский словарь > пастушья сумка обыкновенная (Capsella bursa-pastoris)
-
2 пастушья сумка обыкновенная
Русско-английский биологический словарь > пастушья сумка обыкновенная
-
3 пастушья сумка обыкновенная
1) General subject: pickpurse (Capsella bursa-pastoris), (Capsella bursa-pastoris) wind flower, (Capsella bursa-pastoris) windflower2) Biology: lady's-purse (Capsella bursa-pastoris), mother's-heart (Capsella bursa-pastoris), pickpocket, pickpocket (Capsella bursa-pastoris), toothwort (Capsella bursa-pastoris), windflower (Capsella bursapastoris)3) Medicine: lady's-purse, lady's-purse (Capsella bursa-pastoris L), mother's-heart, mother's-heart (Capsella bursa-pastoris L.), shepherd's-purse, shepherd's-purse (Capsella bursa pastoris L.), shovelweed (Capsella bursa pastoris L.), windflower (Pulsatilla patens L; Capsella bursa-pastoris L)4) Botanical term: caseweed, pickpocket (Capsella bursa- pastoris), shepherd's purse (Capsella bursa-pastoris), shovelweed, toywort (Capsella bursa-pastoris)Универсальный русско-английский словарь > пастушья сумка обыкновенная
-
4 Capsella bursa-pastoris
{Deutsch:} gemeines Hirtentäschel (n), Bauemsenf (m), Gänsekresse (f), Taschenkraut (n), Herzkraut (n), Schinkenkraut (n), Schneiderbeutel (m), Täschel (n){Русский:} пастушья сумка обыкновенная (ж), сумочник пастуший (м), крестьянская горчица (ж)Latein-Deutsch-Wörterbuch von Heilpflanzen > Capsella bursa-pastoris
-
5 пастушья сумка обыкновенная
shepherd's purse, lady's purse, caseweed, windflower, shovelweed (Capsella bursa-pastoris)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > пастушья сумка обыкновенная
-
6 shovelweed
-
7 shepherd's purse
* * * -
8 lady's-purse
-
9 mother's-heart
-
10 toywort
-
11 windflower
['wɪndˌflaʊə]1) Общая лексика: пастушья сумка обыкновенная (Capsella bursa-pastoris), прострел раскрытый ( Pulsatilla patens)2) Биология: сон-трава (Pulsatilla patens), ветреница василистниковидная (Anemone thalictroides), пастушья сумка обыкновенная (Capsella bursapastoris), прострел раскрытый (Pulsatilla patens)3) Медицина: пастушья сумка обыкновенная (Pulsatilla patens L; Capsella bursa-pastoris L), прострел раскрытый, сон-трава, крестьянская горчица (Capsella bursa-pastoris L.)4) Ботаника: анемон (Anemone), сумочник пастуший, крестьянская горчица (Capsella bursa-pastoris), прострел -
12 pickpocket
['pɪkˌpɒkɪt]1) Общая лексика: вор-карманник, карманник, карманный вор, щипач (карманный вор)2) Биология: пастушья сумка обыкновенная, пастушья сумка обыкновенная (Capsella bursa-pastoris), сумочник пастуший (Capsella bursa-pastoris), горец (Polygonum)3) Ботаника: пастушья сумка обыкновенная (Capsella bursa- pastoris)4) Юридический термин: совершать карманные кражи5) Американский английский: щепачь -
13 shepherd's purse
[ˌʃepədz'pɜːs]1) Ботаника: пастушья сумка (Capsella bursa pastoris), сумочник пастуший, крестьянская горчица (Capsella bursa-pastoris), пастушья сумка обыкновенная (Capsella bursa-pastoris)2) Лесоводство: (Capsella bursa-pastoris Med.) пастушья сумка -
14 lady's-purse
['leɪdɪzpɜːs]1) Биология: пастушья сумка обыкновенная (Capsella bursa-pastoris)3) Американизм: пастушья сумка (цветок) -
15 mother's-heart
1) Биология: пастушья сумка обыкновенная (Capsella bursa-pastoris)2) Медицина: пастушья сумка обыкновенная, пастушья сумка обыкновенная (Capsella bursa-pastoris L.) -
16 shovelweed
1) Медицина: пастушья сумка обыкновенная Сар, пастушья сумка обыкновенная (Capsella bursa pastoris L.) -
17 pickpurse
['pɪkpɜːs]1) Общая лексика: вор-карманник, горец (Polygonum), пастушья сумка обыкновенная (Capsella bursa-pastoris), сумочник пастуший2) Биология: сумочник пастуший (Capsella bursa-pastoris) -
18 shepherd's-purse
Медицина: пастушья сумка обыкновенная, пастушья сумка обыкновенная (Capsella bursa pastoris L.) -
19 pickpocket
= pickpurse1) сумочник пастуший, пастушья сумка обыкновенная ( Capsella bursa-pastoris)* * *• горец -
20 windflower
См. также в других словарях:
Пастушья сумка обыкновенная — ? Пастушья сумка обыкновенная … Википедия
CAPSELLA BURSA-PASTORIS (L.) MEDIC. - ПАСТУШЬЯ С. ОБЫКНОВЕННАЯ — см. 353. Однолетнее растение. С. bursa pastoris (L.) Medic. П. с. обыкновенная Pflanzengatt. I (1792) 85. Icones Chinese med. pl. II (1951) 74. Ларин II (1951) 465, рис. Верещагин и др. (1959) 199, рис. Овощеводство Кит. (1960) 61. Gamier I… … Справочник растений
Пастушья сумка обыкновенная — (пастушья трава, сумочник, мочальная трава, гречка полевая, воробьиная кашица, белен, лебедец, сушочник пастуший, бабка, сердечки, кошелишка) – Capsella bursa pastoris L. Семейство крестоцветные. Однолетнее или озимое, зимующее в виде розетки… … Энциклопедия лекарственных растений
Capsella bursa-pastoris (L.) Medic. — однол., двул.; V–IX Сем. Brassicaceae (Cruciferae) – Крестоцветные 131. Род Capsella Medic. – Пастушья сумка 284. Пастушья сумка обыкновенная Сорное в посевах, на огородах, мусорных местах и обочинах дорог. В заповеднике довольно редко, а в его… … Флора Центрально-лесного государственного заповедника
Пастушья сумка обыкновенная — 284. Capsella bursa pastoris Medic … Флора Центрально-лесного государственного заповедника
Пастушья сумка — ? Пастушья сумка … Википедия
CAPSELLA MEDIC. — ПАСТУШЬЯ СУМКА — 353. Capsella Medic. Пастушья сумка см … Справочник растений
Capsella Medic. — Род 131. Пастушья сумка (Сем. Brassicaceae – Крестоцветные) 284. Capsella bursa pastoris Medic. – Пастушья сумка обыкновенная … Флора Центрально-лесного государственного заповедника
Лечение растениями (книга Ковалёвой) — Лечение растениями. Очерки по фитотерапии … Википедия
Лекарственные растения — I Лекарственные растения являются источником получения лекарственного сырья. В качестве лекарственного сырья используют высушенные, реже свежесобранные части (листья, траву, цветки, плоды, семена, кору, корневище, корни) лекарственных растений.… … Медицинская энциклопедия
Капустные — Сурепка обыкновенная (Barb … Википедия
